22 - Esqueleto iluminado por los Rayos de Fuerza

Comentarios

vale… el de abajo se que es

vale… el de abajo se que es vader en el episodio VI, pero quién es el de arriba?  I don''t know

Anda que la preguntita...

Anda que la preguntita… ¡¿Pero como se te ocurre hacerla en un club de frikis?!  ]:<  Wink

Mace Windu en Episodio III en

Mace Windu en Episodio III en el minuto 3:55 de este vídeo:

Doblaje terrible

¡Dios mío, pero qué doblaje más terrible el del episodio III! Ya no me acordaba. A mi no me gustó cuándo fui a ver la peli por primera vez por eso, y por eso hay mucha gente a la que no le gusta. Es casi tan malo como el de El Resplandor, que es como es porque había huelga de dobladores.

Imagen de Draconary

Que yo sepa fue el propio

Que yo sepa fue el propio Kubrick el que eligió a Joaquín Hinojosa y Verónica Forqué. No por que hubiera huelga de dobladores, ya que el mismo Kubrick solía elegir siempre a los dobladores de sus películas por su perfeccionismo (y incluso al director de doblaje, que en esta fue Carlos Saura).


Para doblaje malo el de “Escuela de Rock” con el tío de El canto del loco.

No sabía lo de Kubrick. Me

No sabía lo de Kubrick. Me parece de lo más interesante… Thinking

En cuanto a lo de “School of Rock”, a mí me hace especial gracia que usen actores de doblaje “amateurs” como en este caso (que encuentro adecuada la elección, pese al pobre resultado), aunque hay casos como el de “Monstruos contra Alienígenas” que son para echarse a llorar. Ya es bastante mala Carolina Cerezuela como actriz como para tenerla de dobladora…

Imagen de Draconary

O el de Espantatiburones, que

O el de Espantatiburones, que en inglés tenemos a Will Smith a Scorsese mientras que en castellano tenemos al reparto de Aquí no hay viva (de los cualessólo uno es profesional del doblaje, y muy bueno).


Y lo de Escuela de rock si te parece acertada por la razón de que sabe cantar que lo hubieses cogido para las escenas musicales, y que conste que el propio Martín pidió disculpas por el doblaje y todo eh

Al señor Cuesta ni tocarlo,

Al señor Cuesta ni tocarlo, ¿eh?  Tongue

Y Dani Martín hizo bien al pedir perdón, como deberían hacer todos los dobladores amateurs que usan como reclamo. De todos modos, digo que era una elección acertada sólo en el sentido de que es uno de los rockeros españoles actuales más seguidos… y por alguna extraña razón, me recuerda a Jack Black. Confused

Imagen de Draconary

Jejejeje, yo si no supiera

Jejejeje, yo si no supiera hacer algo y lo hiciera cobrando también pediría disculpas XDDDD. Una cosa es que sea buen rockero y otra cosa es que sepa modular la voz para doblar un personaje y representar lo que quiere decir en cada escena. Zapatero a sus zapatos

Hay de todo, hombre. Esa

Hay de todo, hombre. Esa escena en concreto es, cuanto menos, patética, pero hay otras bastante buenas, en mi opinión. No se puede generalizar tanto. Wink

Buen vídeo

Buen vídeo, Gardek  Thumb Up.

Muchas gracias. Échale un

Muchas gracias. Thumb Up

Échale un vistazo al resto, si quieres. Wink